En Shōgun, Lord Yoshii Toranaga (Hiroyuki Senada) es descendiente del linaje Minowara, una de las familias más poderosas en el Japón feudal del siglo XVII. Si bien Lady Ochiba no Kata (Fumi Nikaido) tiene motivos personales contra él (la madre del heredero culpa al Señor de Kanto por la muerte de su padre), la conspiración del Consejo de Regentes se explica en parte por ser una estrategia para asegurar el poder por parte de Ishido (Takehira Hira), ya que existe la sospecha de que Toranaga podría reclamar el puesto del nuevo y único shōgun de Japón en ausencia del Taiko por su ascendencia Minowara.
Si bien a lo largo de Shōgun Lord Toranaga expresó en varias ocasiones que no desea utilizar su línea familiar ancestral como medio para alcanzar el poder supremo de Japón, y prometió cuidar del pequeño hijo y heredero del Taiko, Yaechiyo, hasta que alcance la mayoría de edad, el personaje está basado en Tokugawa Iyeasu, considerado uno de los tres grandes unificadores de Japón.
Tokugawa se convirtió en shōgun en 1603. Era miembro del clan Matsudaira y afirmaba ser descendiente de la rama Seiwa Genji del clan Minamoto, un linaje de emperadores japoneses y sus familias nobles, el clan más poderoso de la historia de Japón.
El clan Minamoto en el Japón feudal del siglo XVII
El clan Minamoto de la vida real gobernó Japón durante los siglos XII y XIII e inculcó al primer shōgun de la nación: Minamoto no Yoritomo. Según la Enciclopedia de Historia Mundial, “el nombre Minamoto se dio por primera vez como apellido a los niños retirados de la línea directa de descendencia del Emperador Saga (r. 809-823 CE). El nombre Minamoto o Genji se traduce como ‘primavera’ o ‘fuente’.” Los Minamoto fueron el clan más importante de los cuatro grandes clanes históricos de Japón durante los períodos Heian, Kamakura, Muromachi y Edo (794 – 1868).
Al afirmar tener un linaje directo al clan Minamoto, Tokugawa Iyeasu se declaró una figura honorable y digna de sangre para convertirse en el nuevo líder de Japón. Tal como se describe en Shōgun, los demás señores feudales (el Consejo de los Cinco Ancianos en la historia real) sospechaban que Tokugawa usaría su ascendencia para derrocarlos y tomar el control exclusivo de Japón, como finalmente sucedió.
Tokugawa Ieyasu y su linaje gobernaron la nación desde principios del siglo XVII hasta mediados del siglo XIX durante el período Edo. Tokugawa se hizo amigo del constructor naval y navegante inglés William Adams -quien inspiró el personaje John Blackthorne en la serie-. Lo convirtió en diplomático y lo nombró su asesor comercial, concediéndole también honores y grandes privilegios, entre ellos el título de hatamoto.
Si bien Yoshii Toranaga no mostró signos de querer utilizar su ascendencia Minowara, es un maestro de la estrategia y el secretismo, y el episodio 8 mostró hasta dónde está dispuesto a llegar por tener una oportunidad de ganar la guerra contra Ishido.
Lord Toranaga y su ascendencia Minowara en Shōgun
Con dos episodios restantes de Shōgun, Yoshii Toranaga está en una situación crítica: después de la muerte de su hijo Nagakado (Yoshii Nagakado) -que, por supuesto, también tiene ascendencia Minowara, lo que provoca el comentario despectivo de Lady Ochiba al comienzo del episodio 8- y de permitir que su general Toda Hiromatsu cometiera seppuku, el Señor de Kanto tiene una última estrategia para sobrevivir a la conspiración del Consejo de Regentes. Queda por ver cuánto de la historia real de Tokugawa Iyeasu y su formación del Shogunato influirá en el desenlace de la serie.
El mayor vínculo entre Toranaga y Tokugawa es su rivalidad con los otros cuatro miembros del Consejo, que promovieron su muerte al aliarse con Ishida Mitsunari -quien inspiró el personaje de Ishido Kazunari en la serie–, el señor feudal que consideraban más apto para ser el shogun de Japón.
Toranaga parece reacio a utilizar la reivindicación del linaje Minowara de la misma manera que su contraparte real utilizó el linaje Minomoto para apoderarse del gobierno de Japón, por lo que es probable que Cielo Carmesí y una guerra total en Osaka entre Ishido Kazunari y Lord Yoshii Toranaga definan el próximo shogun de Japón.
Shōgun está disponible en Star+.