Es difícil decir adiós a los Hargreeves, pero con la cuarta y última temporada de The Umbrella Academy, han hecho una última reverencia. En una corta y alocada temporada de seis episodios, la adaptación de Netflix indefinible de la serie de cómics de Gerard Way y Gabriel Bá ha llegado a su fin. Pero Luther (Tom Hopper), Diego (David Castañeda), Allison (Emmy Raver-Lampman), Klaus (Robert Sheehan), Number Five (Aidan Gallagher), Ben (Justin H. Min), Viktor (Elliot Page) y la Hargreeves honoraria Lila (Ritu Arya) pasan esta temporada tratando de salvar el mundo (sí, otra vez).
El final de la temporada 4 de The Umbrella Academy analiza algunos de los mayores misterios sin resolver de la serie. El más, sin duda, es qué le pasó exactamente a Ben hace tantos años. ¿Y cuáles son exactamente los planes de Gene y Jean Thibedeau (Nick Offerman y Megan Mullally), fanáticos de Umbrella y líderes de la organización extremista conspirativa Los Guardianes? ¿Y dónde dejamos a los Hargreeves?
Aquí explicamos el final del episodio final de The Umbrella Academy, con spoilers extremos.
¿Qué pasa en el final de The Umbrella Academy ?
Al final del episodio 5 de la temporada 4 de The Umbrella Academy, Jean y Gene (en realidad Abigail (Liisa Repo-Martell), la esposa alienígena del alienígena Reginald, que se revela que llevaba a Sy Grossman (David Cross) como un disfraz, y ahora lleva a Gene) hacen el llamado para comenzar el gran plan de los Guardianes. Esto es para asegurar que el evento apocalíptico conocido como “La Limpieza” suceda.
En el final de The Umbrella Academy, ese llamado viene en forma de una transmisión del “Mapa de la Problemática” de Muse, que reúne a los seguidores de la organización en filas armadas similares a una horda. Los Guardianes convergen en la ruinosa tienda departamental donde los espíritus apocalípticos y amantes Ben y Jennifer (Victoria Sawal) están escondidos después de haber sido tomados por La Limpieza, en realidad un virus supurante que amenaza con envolverlos a ellos y, posteriormente, al mundo.
Recuerden, en la temporada 4 de The Umbrella Academy nos enteramos de que Ben y Jennifer fueron asesinados por Reginald en la línea de tiempo original: Ben rescató a Jennifer de su jaula cuando eran adolescentes. Reginald dice que estaba tratando de detener su conexión combustible que destruiría el mundo (¿brutal pero bastante preciso?). Pero se metió con sus recuerdos para que nunca lo supieran.
También nos enteramos de que Abigail frustró todos los planes de Reginald de mantener separados a Ben y Jennifer, con el fin de permitir La Limpieza y destruir todo lo que Reginald creó.
Mientras tanto, en uno de los giros inesperados más grandes de la temporada 4 de The Umbrella Academy, Lila y Five, quienes se enamoraron durante sus siete años perdidos en un sistema de subterráneos que viaja en el tiempo, han regresado a la línea de tiempo real para enfrentar la música, y todo se revela en Navidad, en la casa de Diego y Lila (en esta escena, Luther, Alison y Klaus en el sofá somos todos nosotros).
Volviendo a la trama principal, Viktor intenta salvar a Ben y Jennifer usando su poder para extraerles el marigold (más sobre esto a continuación), pero antes de que pueda terminar, Ben recibe un disparo del francotirador de Reginald. Entonces, la Academia Umbrella debe luchar contra el monstruo Ben/Jen juntos, pero finalmente se retiran a la mansión Hargreeves.
¿Qué pasa con la escena con Número Cinco en Max’s Delicatessen?
Durante la batalla con The Ben/Jen Cleanse, Lila le deja en claro a Cinco que “se acabó”. Entonces, regresa al subte solo, para vivir sus días, presumiblemente viajando sin pensar o para regresar al invernadero en el que él y Lila pasaron sus días más felices. Pero al ver a otro Número Cinco en la plataforma, encuentra su camino hacia un restaurante subterráneo llamado Max’s Delicatessen, lleno de versiones alternativas de Cinco de diferentes líneas temporales, todos los cuales han terminado en la tienda de delicatessen tratando de resolver el problema.
En una conversación consigo mismo, Cinco se da cuenta de que, después de todo, se supone que solo existe una línea de tiempo, y que lo único que destrozó la original fue… la propia Academia Umbrella.
The Umbrella Academy rompió la línea de tiempo original
Sí, los hermanos Hargreeves, que provocaron el fin del mundo y lo salvaron varias veces a lo largo las cuatro temporadas de The Umbrella Academy, rompieron la línea de tiempo original al nacer. Cinco descubre por sí mismo que sus nacimientos (recuerde, cuando 43 mujeres de todo el mundo dieron a luz simultáneamente el 1 de octubre de 1989) iniciaron un bucle infinito en el que intentaron salvar el mundo y al mismo tiempo fueron la causa de su destrucción.
“La familia es el problema. Estamos condenados a salvar o destruir el mundo una y otra vez, hasta el infinito”, se da cuenta Cinco mientras mira las fotos de apocalipsis pasados que hay en la tienda.
Cinco lleva este conocimiento a sus hermanos, quienes han convergido en la mansión original de Hargreeves, y les explica el multiverso a todos ellos.
“Somos la razón de que esto esté sucediendo”, dice Cinco. “El marigold que infectó a nuestras madres y dio origen a nuestros nacimientos tuvo un efecto secundario inesperado. Destrozó la línea temporal y la dividió en un número infinito de líneas temporales alternativas. Las líneas temporales se están desangrando unas con otras”.
Cinco explica que así fue como Los Guardianes pudieron encontrar los artefactos (mercancía de la Umbrella Academy, recortes de noticias, parafernalia de las primeras tres temporadas) que los llevaron a darse cuenta de que había múltiples líneas de tiempo y comenzar su culto; nuevamente, estaban… ¿cierto?
“Por lo tanto, tenemos que volver a la línea de tiempo original, antes de que se crearan los otros”, explica Cinco. ¿Cómo? La Academia Umbrella necesita dejar que el marigold de sus cuerpos se fusione con el durango del monstruo de la Limpieza de Jen/Ben.
¿Qué es el marigold y el durango?
¿Esa sustancia brillante con la que Ben echó algo en las bebidas de todos en el restaurante de teppanyaki en los episodios 1 y 2? ¿La sustancia que les devolvió sus talentos? Ese es el marigold, una partícula que les da a los Hargreeves sus poderes en primer lugar. Todas las mujeres que dieron a luz a los hermanos Hargreeves se infectaron con ella, y luego se la pasaron a sus bebés instantáneos. Durango es otra partícula, una que vive dentro de Jennifer, y la reacción física entre el marigold de Ben y el durango de Jen creó el monstruo que es “La Limpieza”.
Entonces, para deshacer La Limpieza, salvar al mundo y detener la extinción de la humanidad, los Hargreeves toman una decisión: necesitan anular al monstruo permitiendo que su marigold se fusione con el durango que está dentro de él. “Deberían anularse entre sí”, es la idea. Pero eso también los borrará a ellos.
¿Por qué la Academia Umbrella sabe que su sacrificio salvará a sus seres queridos?
En el final de The Umbrella Academy, los Hargreeves tienen más de qué preocuparse que ellos mismos: es decir, Diego, Lila y su familia, incluida su hija Grace (Ciara Rose Feeney), y Alison y su hija Claire (Millie Davis). No están seguros de si sus seres queridos estarán a salvo en la línea de tiempo con su sacrificio de fusión de monstruos, pero Viktor recuerda que tuvo una visión cuando intentaba salvar a Ben, que mostraba un parque donde sus familias (sin los hermanos Hargreeves) vivían felices. Entonces, ¿lo logran?
En una escena desgarradora, Lila los pone a todos en un tren de regreso a la línea de tiempo original y se queda atrás, asegurándose de que el sacrificio de la Academia Umbrella no borre la existencia de sus hijos.
¿Los hermanos Hargreeves mueren en el final de The Umbrella Academy ?
Al sacrificarse por La Limpieza, los Hargreeves dejan de existir. De hecho, nunca existieron: todo lo que acabamos de ver se acabó. Desaparecieron. “Seremos borrados de la historia”, explica Cinco, diciendo que nadie en ninguna otra línea temporal tendrá un recuerdo de ellos.
Reunidos en un círculo mientras el líquido purificador se filtra en la mansión Hargreeves, y mientras encienden su marigold, listos para ser absorbidos, la familia se dice unas últimas palabras. El momento en que Alison le dice sinceramente a Viktor “lamento que hayas dejado Canadá por esto” es antológico.
“Fuck you” son literalmente las últimas palabras que cualquiera se dice a sí mismo. Y es perfecto.
Luego, en la escena final de The Umbrella Academy, estamos en el parque que vio Viktor, con personajes de las cuatro temporadas del programa pasándolo bien, mientras suena la versión original de Tommy James y los Shondell de I Think We’re Alone Now, la icónica canción de la primera temporada de The Umbrella Academy. ¡Incluso los asesinos suecos de la segunda temporada están ahí! Y, por supuesto, gracias a la entrega en tren de Lila, todos los seres queridos de los Hargreeves también.
Así que sí, los Hargreeves están muertos, pero gracias a su sacrificio, nunca nacieron en esta, ahora la línea de tiempo original y única.
Básicamente, The Umbrella Academy nunca existió. Bueno, ahora me voy a quedar mirando una pared.
La temporada 4 de The Umbrella Academy está disponible en Netflix.