En el episodio 3 de True Detective: Night Country, la intrigante cuarta temporada del drama criminal de antología de HBO, se destaca una escena clave que hace referencia a “Mrs. Robinson”. Pero, ¿quién es realmente y cuál es el significado detrás de esta misteriosa línea? En el tercer episodio, titulado simplemente Parte 3, se profundiza en la historia compartida entre la Jefa Liz Danvers, interpretada por Jodie Foster, y la Guardia Evangeline Navarro, interpretada por Kali Reis, mientras la investigación principal sigue su curso. Este capítulo obtuvo opiniones encontradas entre sus seguidores debido a la gran cantidad de personajes y la escasez de avance general en la trama.
En medio de una intensa discusión entre Navarro y su colega, el oficial Hank Prior, interpretado por John Hawkes, Danvers interviene para calmar la situación. En medio de la tensa confrontación, Danvers amenaza a Prior con un informe de negligencia, a lo que este responde en tono de broma sugiriendo que debería presentar su propio informe sobre Danvers por “interpretar el papel de Mrs. Robinson con mi hijo”. Esto hace referencia a la estrecha relación laboral entre Danvers y el hijo de Prior, Peter, quien parece confundido por el comentario. Más tarde, al cuestionar “¿Quién es Mrs. Robinson?”, Danvers opta por ignorar la pregunta.
La línea “Mrs. Robinson” de True Detective hace referencia a The Graduate
La referencia de Prior en True Detective: Night Country, donde acusa a Danvers de “jugar a ser Mrs. Robinson” con Peter, remite a un personaje del clásico de Mike Nichols sobre el proceso de crecimiento, The Graduate. Dustin Hoffman interpreta a Benjamin Braddock, un joven graduado universitario tratando de descubrir su rumbo en la vida, mientras Anne Bancroft encarna a Mrs. Robinson, la amiga de mediana edad de los padres de Ben, una mujer infelizmente casada que lo seduce. La acusación de Prior sugiere que Danvers busca seducir al mucho más joven Peter, al igual que lo hace Mrs. Robinson en la película.
Afortunadamente, no hay indicios de que esta escandalosa acusación de Prior tenga fundamento. Parece que la relación laboral de Danvers con Peter es simplemente eso, una relación profesional. Sin embargo, Prior lanzó esta acusación en medio de una intensa discusión, insinuando que Danvers trabaja tan estrechamente con Peter con la intención de tener una relación íntima, algo diseñado claramente para molestar a Danvers y provocar una reacción, una táctica que Prior parece manejar con destreza.
Los episodios anteriores de True Detective: Night Country ya han establecido la reputación de Danvers en cuanto a relaciones, incluyendo algunas aventuras con hombres casados. La mención de “Mrs. Robinson” por parte de Prior parece ser un intento de amplificar la reputación de promiscuidad de Danvers, buscando herirla profundamente. Esto evidencia lo desagradable que Prior puede llegar a ser. A pesar de que Danvers y Prior ya tenían conflictos previos, esta referencia a The Graduate eleva la rivalidad entre ellos a un nivel más intenso.
